TELOQ - Zuraidah Aqil Aqila Danish

TELOQ

Karya: Zuraidah Aqil Aqila Danish

Bersungguh-sungguh isteriku menyuruh dipanggilkan ustaz datang ke rumah. Dah tak sanggup lagi dia nak dengar, nak lihat memang tidak kelihatan. Dia takut perkara ini akan melarat, kasihan pada anak katanya. Harta boleh dicari, zuriat tiada pengganti.

Aku hanya kerja kilang. Lapan jam sehari campur empat jam wajib OT. Sebelum matahari terbit aku dah keluar, matahari terbenam nanti barulah pulang ke rumah. Hanya isteriku sahaja yang kuharapkan menjaga anak tunggal kami di samping menguruskan hal-hal rumahtangga.

Sekarang ini kilang menerima tempahan yang tinggi. Kerja terpaksa dibahagikan kepada dua syif. Dua minggu pagi dan dua minggu malam. Kulihat namaku di kumpulan syif malam yang akan bermula awal bulan ini. Kira-kira dua hari sahaja lagi jikalau menurut congakanku. Sudah lama aku tidak bekerja di syif malam, sejak berkahwin hinggalah sekarang aku hanya bekerja di siang hari.

Isteriku hanya mengganguk apabila kuberitahu hal ini. Aku tahu dia susah hati. Risau kerana hanya mereka dua beranak sahaja di waktu malam nanti. Dua minggu berterusan pula tu. Dan yang paling dia risau adalah anak kami, memang sukar tidur jikalau tiada aku di sisinya. Anakku memang manja denganku, dialah yang berlari menyambut kepulanganku setiap Maghrib.

Anakku sangat aktif bermain, petah bercakap pun ya. Sering mengulang ajuk dialog kartun animasi tempatan di televisyen. Lagu kanak-kanak hampir semua dihafal tanpa pelat. Yang paling kubanggakan, dia suka mengaji. Biarpun tajwidnya berterabur, aku yakin dan pasti surah mana yang dibacanya. Kasihan isteriku yang kepenatan melayan kerenahnya, waktu rehatnya memang tak menentu.

Masuk hari ketiga aku di syif malam, isteriku mula bercerita. Anakku sering mengigau di waktu malam. Aku hanya buat acuh tak acuh, berkata itu semua hanya mainan mimpi. Isteriku menggangguk. Genap hari ketujuh, isteriku mengadu lagi. Anak tunggalku sudah mula berjalan ketika tidur. Dari bilik tidur ke ruang tamu, mata pejam mulut diam. Duduk bersimpuh menggenggam penumbuk, kiri dan kanan, sedikit tunduk. Aku yang pulang kepenatan bekerja hanya mampu menyengih sahaja. Sabarlah, darah pendekar mengalir tu... kataku berseloroh sambil rebahkan badan di katil pagi itu. Mengantuk yang amat jika kerja malam berterusan, biarpun terlebih tidur di siang hari. Anakku terkebil-kebil memandangku, mungkin tiada teman bermain lagi hari itu sangkanya.

Hari kesepuluh, jam menunjukkan pukul 1 pagi. Isteriku mengirim pesanan teks. Anakku sudah mula meracau. Menyebut ungkapan yang tidak difahami maksudnya. ‘Pong Pong Balong’, diulang-ulang beberapa kali. Setiap ungkapan diselangi gelak tawa kecil. Panjang pesanan teksnya, langsung tiada noktah. Aku yang tiada kredit cuba meminta jasa baik penyelia malam untuk memberi kebenaran menggunakan telefon kilang untuk urusan peribadi.

Penyelia mengarahkan aku menggunakan telefon kilang di bilik QC kerana di situ tiada CCTV. Isteriku menjawab sambil teresak esak, meminta aku segera pulang ke rumah. Kupujuk padanya agar bersabar dan mohon dia kejutkan anakku bangkit dari racauan. Talian tiba-tiba terputus. Aku yakin isteriku yang sengaja mematikannya. Aku buntu, termenung di tepi meja. Majoriti operator di kilang sini adalah dari tanah seberang, terutama di Jabatan QC. Mbak Trini menegurku, cuba bertanya permasalahanku. Nak cerita atau tidak, serba salah aku dibuatnya. Setelah didesak berulang kali, perlahan kuceritakan hal anakku. Hinggalah ke bab ‘Pong Pong Balong’, berderai gelak tawa Mbak Trini dan kawan-kawannya yang lain.

"Oh, itu nama permainan tradisional. Dimainkan oleh anak-anak kecil di tempat kami,” terangnya sambil tersenyum.

"Di mana tu?” Tanyaku pantas.

“Jawa Tengah. Tapi harus dimainkan beramai-ramai Mas, enggak bisa seorang," sambung Mbak Trini dengan air muka yang serius. Aku dah tak keruan. Kepalaku semakin berat, otakku kian meligat.

“Gimana sih anak gue iso omong Jowo. Isteriku Banjar Sungai Manik, aku pula Melayu Asli Batu 12 Gombak.”

Setibanya pagi itu di rumah, kulihat isteriku terbaring lena di ruang tamu, membiarkan anakku keseorangan menonton televisyen. Anakku menyambutku riang, seolah-olah tiada perkara aneh yang berlaku. Perlahan kukejutkan isteriku, matanya merah berendam air mata. AKu sediakan sarapan yang dibeli dan mula bertanya berkenaan hal malam tadi. Dia hanya diam, mengunyah perlahan-lahan.

"Bapak, kita panggil Ustaz datang ke rumah, ye?" Rayunya. Aku pula yang terdiam, mengunyah perlahan.

Hari kesebelas, juga tepat jam 1 pagi. Isteriku terus menelefonku suruh pulang. Berbisik-bisik dia merayu seolah-olah sedang ketakutan. Aku juga turut mendengar suara anakku di dalam talian. Sedang ketawa kecil terkekek-kekek. Telingaku menangkap rangkap ‘Pong Pong Balong’ yang diulang-ulang sebut anakku. Naik meremang bulu tengkukku, terkedu aku tanpa berkelip.

Ya, memang aku perasan, selain suara ketawa anakku, aku turut mendengar kekekan ketawa dari yang lain. Seperti kekekan ketawa anakku, malah lebih dari satu. Mungkin dua atau tiga orang. Aku bergegas mahu pulang ke rumah, kecemasan kucakap pada penyelia. Waktu itulah bermacam halangan mendatang; kunci motor pula hilang. Sudahku jumpa, tayar belakang pula pancit. Sudahku tampal, minyak motor pula habis. Sudahku tolak, helmetku pula tertinggal. Kebetulan atau suratan? Aku semakin gelabah. Dah macam orang hilang akal pun ya juga.

Aku duduk sebentar di tepi jalan mengambil nafas. Kutarik dalam-dalam dan kuhembus perlahan. Kubaca berulang kali ayat suci, kumulakan semula perjalanan pulang. Perjalanan yang biasa kulakukan sejak lima tahun dahulu. Bahkan, sebelum kahwin lagi aku dah ulang alik melalui jalan ini. Tetapi perjalanan pulang kali ini terasa jauh pula kilometernya. Berpusing-pusing aku di bulatan jejantas, keluar masuk simpang yang sama. Mustahil. Aku yakin inilah laluan ke rumahku. Seolah-olah ada yang sengaja melewatkan perjalananku. Atau aku yang kelam kabut, hingga gagal berfikir waras. Tatkala azan Subuh berkumandang, barulah aku sampai di pintu rumah. Tiga jam aku sesat, untuk perjalanan yang seharusnya 20 minit. Isteriku sedang solat, anakku tidur di ruang tamu. Berdengkur kuat, seolah kepenatan. Selesai aku solat, isteriku pula datang dekat ajak berbincang. Aku kepenatan, memang sangat penat. Lantas terus terlelap. Kasihan isteriku. Hampir luput Zohor baruku bangun, itupun puas dikejutkan.

Hari kedua belas, aku tidak bekerja. Sudah kumaklumkan pada penyelia selepas Asar tadi. Selesai Isyak berjemaah, aku pulang ke rumah. Isteriku bertanya di mana ustaznya, aku hanya menghala ibu jari ke dadaku. Malam ini aku ingin melihat sendiri dengan kedua biji mata, mendengar sendiri dengan kedua telinga. Kami tidur awal malam itu. Anakku di tengah-tengah. Makin lama makin sayup kudengar suara anakku mengaji. Surah lazim sahaja. Memang itulah amalannya sebelum tidur. Mataku beransur berat. Tiba-tiba, aku terjaga kepanasan. Terasa bahang dan hangat melanda di dalam bilik. Habis lencun badan dibasahi peluh. Kipas siling tidak berputar, aku syak ada gangguan bekalan elektrik. Isteri dan anakku masih lena lagi di sebelahku. Segera aku ke ruang tamu memeriksa kotak fius, semuanya kelihatan baik. Dari celah langsir kulihat rumah jiranku yang juga turut gelap, lampu parkirnya tidak menyala. Gangguan satu taman fikirku

Astagfirullah. Panjang aku beristighfar. Terkejut yang amat apabila kuberpaling semula ke ruang tamu. Dup, dup, dup. Kedengaran irama jantungku bekerja pantas. Anakku tiba-tiba sudah berada di tengah-tengah ruang tamu. Duduk bersila menggengam penumbuk. Kiri dan kanan dihayun silang. Terdiam aku. Anakku mula menyeru rangkap yang pernah kudengar sebelum ini.

"Pong Pong Balong".

"Harus dimainkan beramai-ramai Mas, enggak bisa seorang."

Teringat jawapan Mbak Trini semalam. Kudekati anakku perlahan dari belakang. Melompat aku terkejut. Tiba-tiba sahaja dia mulai ketawa mengekek. Tangan yang dikepal tadi ditampar ke lantai bergilir kiri kanan. Bertambah tinggi lompatanku apabila mendengar kekekan suara anakku bersambut. Seperti yang aku dengar di telefon semalam. Anakku bukan bermain seorang, tetapi bertiga. Kudengar tapi tak nampak siapa. Terusku berdiri dan laungkan azan.

Masya Allah, setiap rangkap azanku disambut baik oleh anakku dan 'kawan-kawannya'. Kubaca tiga Qul, juga diturut bacaannya oleh anakku dan 'kawan-kawannya'. Bergema ruang tamu rumahku dengan alunan suci tiga Qul yang dibaca secara berjemaah.

"Siapa kamu? Tunjukkan diri!" Tiba-tiba datang keberanian meresapi diri, memaksa ku bertanya suara meninggi. Kelihatan kepulan asap putih yang samar-samar membentuk dua jasad anak kecil, tinggi dan lebar hampir menyamai bentuk anakku.

"Kami sahabat anakkmu," sahut lembaga kecil di sebelah kiri.

"Kami juga Muslim," sampuk lembaga kecil di sebelah kanan. Mengucap panjang aku. Anak jin Islam rupanya. Ketakutan sudah berkurangan, namun kerisauan tetap masih ada. Ku pinta secara baik agar mereka meninggalkan anakku; dengan alasan berlainan alam dan cara hidup. Kedua anak jin itu tidak bersetuju; menjawab keras bahawa mereka sudah mula seronok bermain dengan anakku. Pembentukan kepulan asap putih yang samar-samar tadi semakin sempurna. Aku mula dapat melihat dengan jelas susuk badan dan raut paras wajah mereka. Berekor, bersayap dan botak. Aku terus memujuk mereka sambil cuba menghampiri anakku. Aku perasan anak jin di sebelah kiri lebih kasar percakapannya, badan sedikit besar dan berotot sasa. Berbanding anak jin di sebelah kanan yang boleh aku anggap sopan, tertib dan sering tersenyum. Tak pasti manis atau sinis.

Suasana semakin tegang, aku lihat anakku hanya mampu diam terkebil. Mungkin hijab matanya tidak dibuka lagi, atau dia di lain dimensi. Tiba-tiba aku terbau sesuatu yang amat busuk. Busuk lagi meloyakan. Hanyir, hancing, masam dan pahit bagaikan bersatu. Sesuatu yang lebih teruk dari bau bangkai, seperti mahu terkeluar semua isi perutku dibuatnya. Bau ini kudapati bukan datang dari kedua anak jin di hadapanku. Kulihat mereka berdua turut merasainya dan seolah tidak selesa. Perlahan kupaling ke belakang untuk mengesahkan sangkaanku. Tekaanku tepat, apa yang terlintas di fikiranku tadi ternyata benar. Isteriku sudah bangun dari tidur, berdiri rapat di belakangku. Dengan muka manja dia berbisik

"Maaf ek, Bapak. Ibu tak sengaja".

Aku memang kenal sangat perangai isteriku. Dahulu waktu bercinta tak pernah aku disajikan aroma sebegini, memang cukup terselindung. Hari kedua selepas nikah, aku dah dimasukkan ke unit trauma. Aku pengsan selepas terdengar bunyi dentuman yang amat kuat sebelum diikuti bau yang sungguh dasyat. Mertuaku cakap nafasku tercungap-cungap mulutku berbuih-buih di dalam ambulans. Kusangkakan malam itu lori sampah yang dipanah petir, rupanya isteriku yang membuang angin. Selepas kelahiran anak kami barulah perangai dia berubah. Tiada lagi bunyi, cuma sisa bau sahaja yang masih melekat. Sedar-sedar je dah bau, asal bau pasti dia ada sebelah. Aku tak kisah, lagipun gegendang hidungku dah terbiasa dengan tusukannya.

"Takfe lah Fak, kami akan pergi dan gak akan kembali".

Kedua anak jin tadi ku lihat menekup muka, nada suara pun dah berubah seperti bercakap sambil tahan nafas. Mungkin ketakutan melihat kehadiran isteriku di belakang. Beransur-ansur kepulan asap putih tadi menghilang, isteriku lantas ke hadapan merangkul badan anak kami. Alhamdulillah semuanya selesai, berkat kesabaran lima tahun perkahwinanku bersama isteri. Paginya isteriku bertanya. 

"Bapak, Pong Pong Balong tu apa?". 

Aku hanya tersenyum pahit. Aku kepal dua penumbuk dan ku hayun silang kiri kanan seraya menjawab...

"Gelek Gelek Telor".

==================

Gambar: Azman Zainordin

Anda ada karya seram, thriller, pengalaman, atau sesuatu yang mind blowing? Hantarkan kepada kami menerusi email berikut.

aanrc2017@gmail.com

Sila sertakan bersama link Facebook, Twitter atau blog anda untuk tujuan pengkreditan.